(b) To ensure the provision of necessary medical assistance and health care to all children with emphasis on the development of primary health care;
b) garantire a tutti i bambini la necessaria assistenza e cure mediche, con particolare riguardo allo sviluppo ed ai servizi sanitari di base;
For our purposes, it was sort of necessary.
Per i nostri obiettivi era quasi necessario.
The greatest benefit is achieved when the selection of necessary exercises is carried out taking into account the age and physical characteristics of the organism.
Il massimo beneficio si ottiene quando viene effettuata la selezione degli esercizi necessari tenendo conto dell'età e delle caratteristiche fisiche dell'organismo.
The drug has gone through the entire spectrum of necessary clinical studies.
Il farmaco ha attraversato l'intero spettro di studi clinici necessari.
In addition, fatigue, improper nutrition, lack of necessary vitamins and minerals, stress and strong emotional outbursts also contribute to the development of a disease such as pneumonia.
Inoltre, affaticamento, nutrizione scorretta, mancanza di vitamine e minerali necessari, stress e forti esplosioni emotive contribuiscono allo sviluppo di una malattia come la polmonite.
Correct and timely accrual (transfer) of necessary payments to the budget of public funds.
Accantonamento (trasferimento) corretto e tempestivo dei pagamenti necessari al bilancio dei fondi pubblici.
Following the principles of ergonomics, successfully place a lot of necessary items.
Seguendo i principi dell'ergonomia, posiziona con successo molti elementi necessari.
That being an example of necessary thought.
Quello era un esempio di parere necessario.
So that in the future you are well prepared for such an event, we have put together suitable vocabulary and tons of necessary phrases for you.
Affinché possa prepararti al meglio per certe occasioni, abbiamo raccolto un glossario e frasi spesso utilizzate.
The length and frequency of necessary breaks will vary from person to person.
La durata e la frequenza delle pause necessarie varia da persona a persona.
Thus, one can characterize the number of necessary skills and rules that are required for the daily life of a literate person.
Quindi, si può caratterizzare il numero di abilità e regole necessarie che sono richieste per la vita quotidiana di una persona colta.
Director has authorized the use of necessary force in his apprehension.
I piani alti hanno autorizzato l'uso di tutte le misure necessarie per catturarlo.
Some Member States will be able to derogate from these targets where justified by lack of necessary infrastructure or low levels of EEE consumption. Background
Ad alcuni Stati membri sarà concessa una deroga temporanea dai nuovi obiettivi di raccolta in ragione di un’insufficienza delle infrastrutture necessarie o di uno scarso livello di consumo di apparecchiature elettroniche.
But due to various natural phenomena (drought, frequent torrential rains, wind), the earth is depleted, and plants begin to suffer from a lack of necessary substances.
Ma a causa di vari fenomeni naturali (siccità, frequenti piogge torrenziali, vento), la terra si esaurisce e le piante iniziano a soffrire della mancanza di sostanze necessarie.
To work with parts and elements in the program there is a set of necessary editing tools, advanced tools such as scanning, smoothing, shifting, cutting the area.
Per lavorare con parti ed elementi nel programma c'è una serie di strumenti di modifica necessari, strumenti avanzati come la scansione, la levigatura, lo spostamento, il taglio dell'area.
It is important to know in which products you can find amino acids to replenish the stock of necessary elements from natural sources.
È importante sapere in quali prodotti è possibile trovare amminoacidi per ricostituire lo stock di elementi necessari da fonti naturali.
Therefore, the most correctly selected design should accommodate a dishwasher, a refrigerator, a microwave oven, a stove and a large number of necessary electrical appliances.
Pertanto, il design più correttamente selezionato dovrebbe contenere una lavastoviglie, un frigorifero, un forno a microonde, una stufa e un gran numero di apparecchi elettrici necessari.
The modern diagnostic complex allows to carry out a spectrum of necessary researches and analyzes without the reference in the foreign organizations.
Il moderno complesso diagnostico consente di effettuare uno spettro di ricerche e analisi necessarie senza il riferimento nelle organizzazioni straniere.
To make the baby comfortable, he needs not only his mother's love and care, but also a lot of necessary things, without which one cannot do without.
Per rendere il bambino comodo, ha bisogno non solo dell'amore e della cura di sua madre, ma anche di molte cose necessarie, senza le quali non si può fare a meno.
And hence, as a consequence, lack of necessary vitamins or minerals;
E quindi, di conseguenza, la mancanza di vitamine o minerali necessari;
However, improper selection of components, failure to comply with all items of the method of preparation, lack of necessary storage conditions can lead to damage to the drink.
Tuttavia, l'errata selezione dei componenti, la mancata osservanza di tutti gli articoli del metodo di preparazione, la mancanza delle condizioni di conservazione necessarie possono provocare danni alla bevanda.
The list of necessary accessories for the equipment is sent to the user with the equipment.
L'elenco degli accessori necessari per l'attrezzatura viene inviato all'utente con l'attrezzatura.
If you make up for the lack of necessary substances, then the body's work is restored, and unpleasant symptoms, failures and diseases disappear.
Se compensi la mancanza di sostanze necessarie, il lavoro del corpo viene ripristinato e i sintomi spiacevoli, i fallimenti e le malattie scompaiono.
(c) the transmission of necessary information by and to ESMA.
c) la trasmissione delle informazioni necessarie da parte dell’AESFEM e all’AESFEM stessa.
It is recommended to build a consistent system of healthy nutrition, with a set of necessary minerals and vitamins.
Si raccomanda di costruire un sistema coerente di alimentazione sana, con una serie di minerali e vitamine necessari.
In cases of untimely or complete absence of necessary treatment, a person becomes disabled for life because of muscle and paresis atrophy.
In caso di assenza prematura o completa del trattamento necessario, una persona diventa invalida a vita a causa dell'atrofia muscolare e paresi.
Redesigning the garage and other similar structural elements of your house to living rooms - is the way that will allow you to get rid of the problem of lack of necessary living spaces.
Ridisegnare il garage e altri elementi strutturali simili della tua casa ai salotti è il modo che ti permetterà di eliminare il problema della mancanza degli spazi abitativi necessari.
Then you can start to make a list of necessary materials, as well as counting the number of them.
Poi si può iniziare a fare un elenco dei materiali necessari, così come il conteggio del numero di loro.
We can't take responsibility if you are denied boarding due to the lack of necessary travel documents.
Wizz Air non si assume alcuna responsabilità in caso di imbarco negato dovuto alla mancanza dei necessari documenti di viaggio.
No extremist party has reached the threshold of necessary votes in order to send their representatives to the European Parliament.
Nessun partito estremista ha raggiunto la sogliadi voti necessariaper inviare rappresentanti al Parlamentoeuropeo.
A registration company begins with the collection and processing of necessary documents.
Una società di registrazione inizia con la raccolta e l'elaborazione dei documenti necessari.
Only after that it will be possible to establish exactly the true cause of their appearance, and also to undergo a full course of necessary treatment.
Solo dopo sarà possibile stabilire esattamente la vera causa del loro aspetto e anche seguire un corso completo di trattamento necessario.
A cabinet under the washbasin, a bath screen, hanging shelves - all these objects, made in light colors in tone to the color of the walls and floor, allow you to store a lot of necessary items in the bathroom;
Armadietto sotto il lavandino, schermo da bagno, scaffali - tutti questi elementi, realizzati con colori chiari in tono al colore delle pareti e del pavimento, permettono di accomodare in bagno molti oggetti necessari;
If necessary, the pilot will always be able to adjust the level of necessary rigidity.
Se necessario, il pilota sarà sempre in grado di regolare il livello di rigidità necessaria.
It is the responsibility for almost everything in the hotel: the placement of customers in numbers, the organization of the work schedule, the purchase of necessary equipment, the resolution of conflicts and so on.
È responsabile di quasi tutto l'hotel: l'insediamento dei clienti nelle stanze, l'organizzazione del programma di lavoro, l'acquisto delle attrezzature necessarie, la risoluzione dei conflitti e così via.
In patients who are constantly engaged in gymnastics, progress is more noticeable than that of others, and also they have a reduced dose of necessary medications.
Nei pazienti che sono costantemente impegnati in ginnastica, i progressi sono più evidenti di quelli degli altri e hanno anche una dose ridotta di farmaci necessari.
If the employees have started the tradition of gifting birthday people with all sorts of "necessary" gifts, it is also worth noting all the activists about the reluctance to celebrate.
Se i dipendenti hanno iniziato la tradizione di regalare ai compleanni tutti i tipi di regali "necessari", vale la pena notare che tutti gli attivisti sono riluttanti a festeggiare.
The program includes a module for installing the main components for video accelerators and the central processor, contains a set of necessary programs, and can start when the operating system starts.
Il programma include un modulo per l'installazione dei componenti principali per acceleratori video e il processore centrale, contiene una serie di programmi necessari e può essere avviato all'avvio del sistema operativo.
The minimum amount of necessary equipment (goal and ball) makes it accessible to everyone.
La quantità minima di equipaggiamento necessario (obiettivo e palla) lo rende accessibile a tutti.
Also, you may need to download scanned copies of necessary documents, such as the applicant's passport and the birth certificate of the child, to the site.
Inoltre, potrebbe essere necessario caricare sul sito copie scannerizzate dei documenti necessari, come il passaporto del richiedente e il certificato di nascita del bambino.
6.17613697052s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
b) garantire a tutti i bambini la necessaria assistenza e cure mediche, con particolare riguardo allo sviluppo ed ai servizi sanitari di base; 